A lazy, awkward table setting episode for the war to come is a disservice to George R.R. Martin's characters.