The Power actor and legendary Harlem designer explain how Hardwick's look came together—and what tonight means to them.